METAL FUME FEVER

Typically Metal Fume Fever is characterized by :

- metallic taste

- dry cough

- shortness of breath

- muscular pain

- fever up to 39 °C

- shivers

- leucocytosis varying from 12,000 to 16,000

It begins 4 to 12 hours after exposure. The symptoms can last 

from 1-3 to 24-48 hours. Long-term after-effects were not 

observed. The disease would result from an immune mechanism, 

but chronic toxicity was not reported. The treatment is symptomatic.

The causes of Metal Fume Fever are :

 - antimony

- arsenic

- beryllium

- cadmium

- cobalt

- copper

- iron

- lead

- manganese

- magnesium

- mercury

- nickel

- tin

- zinc

 ------------------------------------------------------------------------------

FIÈVRE DES FONDEURS

 Typiquement la Fièvre des fondeurs est caractérisée par :

- goût métallique doux

- toux sèche

- souffle court  

- myalgies

- fièvre jusqu'à 39 °C

- frissons

- leucocytose pouvant varier de 12,000 à 16,000

Elle débute 4 à 12 heures après l’exposition. Les symptômes 

peuvent durer de 1-3 à 24-48 heures. On n'a pas observé de 

séquelle à long terme. La maladie résulterait de mécanismes 

immunitaires, mais on n’a pas rapporté de toxicité chronique.

Le traitement est symptomatique.

Les principales causes sont :

- antimoine

- arsenic

- béryllium

- cadmium

- cobalt

- cuivre

- étain

- fer

- manganèse

- magnésium

- mercure

- nickel

- plomb

- zinc